Sebelum kita masuk ketopik utama, kami akan sedikit membahas Maher Mustafa Maher Zain adalah
- penyanyi,
- penulis lagu,
- dan produser musik asal Swedia berdarah Lebanon.
Dari banyaknya penggemar halaman facebooknya, Maher Zain menjadi bintang dalam musik islam modern.
Ia Merilis album perdananya berjudul Thank You Allah tahun 2009 oleh Awakening Records dan menjadi album yang sukses sekaligus mengangkat kembali pamor musik islam di dunia.
Baca Juga:Link Download Gratis Game Garten Of Banban 2 Android Mod APK, Klik Disini Untuk Mendownload Game Mod Apknya Secara Gratis!Rekomendasi Pinjaman Online Terbaik Cepat Cair yang Bunganya Rendah, Klik Disini Untuk Mendapatkan Pimjaamannya Sekarang Juga!
Album keduanya yang berjudul Forgive Me dirilis tahun 2012 oleh label yang sama. Kemudian pada tahun 2016, Ia merilis album One oleh label yang sama juga.
Lirik Latin Lagu Maher Zain Rahmatun Lil’Alameen
Yaa Man Shollaita Bikullil Anbiya’
O you who led all the Prophets in prayer
(Wahai engkau yang menjadi imam semua Nabi dalam salat)
Yaa man fii qolbika Rohmatun linnas
O you whose heart contains mercy for all people
(Wahai engkau yang hatinya berisi rahmat untuk semua manusia)
Ya man allafta quluuban bil Islam
O you who united hearts through Islam
(Wahai engkau yang menyatukan hati melalui Islam)
Yaa habiibii yaa shafii’i yaa Rasula Allah
My Beloved, my intercessor, O Messenger of Allah
(Kekasihku, syafaatku, Ya Rasulullah)
Bi ummi wa abi .. fadaytuka sayyidi
May my father and mother be sacrificed for you my master
(Aku akan mengorbankan ayah dan ibuku untukmu wahai Nabiku)
Sholatun wa salam .. ‘alayka yaa Nabi
May blessings and peace be upon you, O Prophet
(Salawat dan salam atasmu Ya Nabi)
Habibi yaa Muhammad
My Beloved, O Muhammad!
(Kekasihku, Ya Muhammad!)
Atayta bissalami wal huda, Muhammad
You came with peace and guidance, Muhammad
(Engkau datang dengan kedamaian dan petunjuk, Muhammad)
Habibi yaa Muhammad
My Beloved, O Muhammad!
(Kekasihku, Ya Muhammad!)
Ya rahmatan lil’alameena ya Muhammad
O mercy to the worlds, O Muhammad!
(Rahmat untuk umat, Ya Muhammad)